zondag 26 februari 2012

koekoek

Hallo allemaal!

Deze week hadden we een presentatie van ons boekje dat we voor de Spaanse lessen moesten schrijven. Iedereen moest een verhaaltje schrijven en een liedje/gedicht vertalen en dan werd het samen gezet in een boekje. Donderdag was het dan PLECHTIGE presentatie van dat boekje. Het was in een soort ceremonie zaal van de UNI en er waren eerst drie toespraken en toen moesten wij onze gedichten lezen in onze taal en dan las onze lerares Spaans de vertaling in het Spaans. Ik had klein klein kleutertje vertaald (toen wist ik nog niet dat we dat moesten voorstellen, anders had ik wel iets anders gekozen ..) en het was héél moeilijk om daar zo serieus te staan en te zeggen "Klein, klein kleutertje, wat doe je in mijn hof, je plukt er alle bloemetjes af ...." haha! EN achteraf, kwamen dus al die mensen naar ons toe en moesten we in hun boekje schrijven en er een handtekening in zetten ... pft, dat was zo vreemd!! Ik kreeg er de slappe lach van, en die mensen ons maar feliciteren enz ... Hm, klein klein kleutertje! HAHA









Gisteren zijn we een dag naar het strand geweest. De bedoeling was eigenlijk om een wandeling langs de kliffen te maken, maar omdat we de bus daarheen niet konden vinden/ze reed niet zijn we maar gewoon op het strand gebleven. Het was super leuk; we deden spelletjes (in teams: verspringen, kruiwagen, 'kip-pot', uitbeelden, ..) haha! Ja ik denk dat iedereen een beetje thesis stress kwijt moest! Daarna zijn we nog naar Carnaval in Oviedo gaan kijken. De stoet hadden we gemist, maar er was nog een wedstrijd voor de mooiste kostuums ... haha, er zaten echt zalige dingen tussen!!!











Geen opmerkingen:

Een reactie posten